FC2ブログ

Admin   *   New entry   *   Up load   *   All archives

★ ☆ ★ TOHOSHINKI are YUNHO CHANGMIN !!★ ☆ ★

★東方神起 韓国6集リパケ Humanoids 代理購入企画〜シンナラレコードで買ってきます〜★ 

先日考えているとお伝えした代理購入企画ですが。
レターパックに入る大きさだとのお知らせをいただいたので、実施することにしました!

東方神起 韓国6集リパケ Humanoids 代理購入企画〜シンナラレコードで買ってきます〜についてのご案内は、続きからご覧ください(^_-)=☆

その前に、シンナラレコードでのサービスのご案内を。
トン6集リパケ“Humanoids”について、シンナラレコードeショップで、日本ファン限定のサービスが始まりました。

SPECIAL SALE SITE for JAPANESE FANS
http://www.synnara.co.kr/jump/fp/promotion/selectPlanSale.do?cmd=selectPlanSale&plansale_id=PS102347

以下は、上記ページを機械翻訳した後、意味の通じない箇所の単語を調べて、私の解釈で訳したものなので、間違ってたらごめんなさい。

TVXQ, Repackage Album ‘Humanoids’ Release at 27th November 2012.

Album Information
東方神起のヒューマノイド 'アルバムは2012年11月27日にリリースされる予定です。
このアルバムは、次の曲、“Humanoids” & “Here I Stand”だけでなく、音楽と彼らの魅力の様々なスタイルとすべてのファンを満足させる無愛想な、"Catch Me"から11曲を含んでいます。

Special Gifts & Album Poster
私たちは、最初の製品の項目の、筒入りアルバムのポスターをすべてのお客様に提供します。初期の製品アイテムのアルバムのポスターは在庫切れである場合、あなたはそれを受け取ることはできません。

そして、日本の東方神起のファンのためだけに、特別な贈り物を抽選でプレゼントします。

一等賞、1人
東方神起の特別限定盤“Keep Your Head Down”1冊の署名本

二等賞、二人
東方神起の通常盤“Keep Your Head Down”1冊の署名本

三等賞、8人
シンナラレコード限定、東方神起マウスパッド~オルアバ3仕様~

TVXQ - ‘Humanoids’ リパッケージ盤、1枚
総費用 USD 38.60 (アルバム価格 USD 16.95 + 送料&手数料 USD 21.65)

TVXQ - ‘Humanoids’ リパッケージ盤、2枚
総費用 USD 60.15 (アルバム価格 USD 33.9 + 送料&手数料 USD 26.25)

以下(3枚~)省略


今日(11/28)の為替レート(Yahooファイナンス)で、1USD=82.00円なので。
1枚だと約3,165円(アルバム1,390円+送料等1,775円)、
2枚だと約4,932円(アルバム2,780円+送料等2,152円)
ってところですね。

「送料」のところの原文は「shipping」なので、船便?
一応、訳してみたけど、実際に注文する際は、ご自分でよく考えてからにしてくださいねー。



東方神起 韓国6集リパケ Humanoids 代理購入についてのご案内
長いですけど、お申し込みされる場合は、必ず最後までお読みください。

【購入内容】
東方神起6集リパッケージアルバム『Humanoids』ポスター付き
※ ポスターは数量限定のため、品切れになった際はお付けすることはできません。

【申込期限】
12月1日(土)午後6時

【価格】
*CD代金:1枚 21,000ウォン×12/1両替時のレート
参考までに、
・ケチミーCD代理購入企画第1弾のレート:0.071円×21,000ウォン=1,491円
・11/28為替レート(Yahooファイナンス):0.075円×21,000ウォン=1,575円
となっています。

*CD送料:レターパックプラス=500円、レターパックライト=350円
*ポスター送料:下記のポスター送付方法により異なります。
(B)折ってCDと同封、(C)不要 の場合は無料です。
(A)円筒に入れて・ゆうパックで送付 の場合、筒代(243円)とゆうパック運賃がかかります。
運賃は、お届け先により料金が変わります。
申込み前に運賃を確認したい場合は、日本郵便のホームページでお調べください。

日本郵便ーゆうパックの運賃・料金計算
http://www.post.japanpost.jp/cgi-simulator/youpack.php
[調べ方]
上記ページで、
・サイズ:80サイズ
・個数:1
・地域を選択(差出地):東京都
・地域を選択(宛先地):希望する送付先の都道府県名
・運賃割引:持込割引
(オプションサービスは入力ナシ)
を入力して、『料金・運賃を計算する』をクリックしてください。
ちなみにいくつかの県を調べたところ、神奈川県・青森県では800円、大阪府では900円、北海道では1,100円、福岡県では1,200円、沖縄県では1,300円となりました。
宛先によっては、韓国からのEMS料金の方が割安になりますね(^^;;


【申込み~受領まで】
ステップ1. 購入申込み
①購入を希望される方は、
*この記事のコメント欄に
*次のア〜オの項目を記載したコメントを
*鍵コメ(非公開コメント・管理人への秘密コメント)で送信してください。

なお、管理人の携帯メールアドレスをご存知の方は、なるべくメールでお申し込みください。

[記載する項目]
ア.購入希望枚数

イ.CD送付方法を、次のA・Bから選択してください。
(A)レターパックプラス(500円)→玄関へお届け
(B)レターパックライト(350円)→郵便受けへお届け

※ レターパックは日本郵便(株)のサービスです。詳細については日本郵便(株)のホームページをご覧ください。
日本郵便ーレターパック
http://www.post.japanpost.jp/service/letterpack/index.html

ウ.ポスター送付方法を、次のA〜Cから選択してください。
(A)円筒に入れて、ゆうパックで送付
(B)折ってCDと同封 → 折った部分の印刷がかすれて白っぽくなるような素材であることが多いので、あまりお勧めはしません。
(C)不要

エ.メールアドレス
できるだけ、携帯のアドレスでお願いします。(急ぎで連絡を取りたいことがあったときのため。)

オ.ポスターがなかった場合、
(A)申込みを継続する。
(B)申込みを取り止める。

注意
*携帯からコメントを投稿する際、最初の画面で鍵コメ(管理人への秘密コメント)を選択しても、次の確認画面では初期設定が「公開コメント」になっているので、必ず設定を変更するよう注意してください。
*宛先(住所・氏名等)は、この段階では記載不要です。

②コメント or メールを確認後、申込受付完了のメールをお送りします。(ドコモ携帯から)

ステップ2.CD等送付先 & 振込銀行の連絡
①購入が完了したら、メールをお送りします。(12/1夜の予定)

②購入完了メール受信後、
ア.住所(郵便番号を含む)
イ.氏名
ウ.電話番号(あて所に尋ね当たらない場合に、郵便局から連絡するためのものです)
エ.希望する振込銀行(詳細は、購入完了メールでお知らせします)
を、メールにてご連絡ください。

ステップ3.入金
①ステップ2ー②のメールをいただいた後に、管理人の銀行口座 & 振込額をメールでお知らせします。

②口座お知らせのメール受信後、指定された口座にお振込みください。
また、振込手続きが完了したことを、メールにてご連絡ください。
(CD送付先氏名と振込人氏名が異なる場合は、振込人氏名も記載してください。)

ステップ4.CD等の受領
①口座に振り込まれたことを確認後、CD等を発送し、発送が完了したこと & お問い合わせ番号をメールでお知らせします。

②CD等がお手元に届いたら、念のためメールでお知らせください。



以上、代理購入についてのご案内でした。
お読みいただいたらわかるように、宛先によってはシンナラレコードeショップで申し込んだ方がお得です。

ポスターについては、5集・5集リパケ・6集と同じ大きさ(90.2㎝×60.2㎝)と想定して、ゆうパックにしました。
そのサイズのポスターを60㎝の筒に何とか入れて、普通郵便で送ったこともあるんですが。
筒の中心部の一番短いところが60㎝で、周りを折りこんだところ、実は普通郵便で送ることのできるサイズ=60㎝を超えてしまいました。
そのときは窓口の方に「次回からは60㎝以内に収めてくださいね」と注意されつつ、普通郵便で受け付けてもらえたんですが、今回も大目に見てもらえる保証はないので。


よーーくご検討された上での・お申し込みをお待ちしてまーすヾ(@⌒ー⌒@)ノ
長々とお読みいただき、ありがとうございました。


↑↑
ランキングに参加しています。よろしかったらポチっとお願いします。
スポンサーサイト



カテゴリ: 告知・企画モノ等

コメント

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

 |  #
2012/11/29 22:16 * edit *

コメントの投稿
Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://cmlove0218yhrespect1.blog.fc2.com/tb.php/199-254285c1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)